jueves, 16 de abril de 2015

http://www.endesa.com/ES/SALADEPRENSA/NOTICIAS/Endesa-lanza-una-pionera-herramienta-calcular-huella-ambiental

Endesa lanza una pionera herramienta de cálculo de su huella ambiental 

08/04/2015 Madrid 
• La huella ambiental permite mostrar la “presión” en el medio ambiente ejercida por una actividad, cuantificando los aspectos ambientales generados en el ciclo de vida de dicha actividad y valorando la afección que causan sobre el medio receptor  (atmosfera, aguas, o suelo, entre otras).

• La nueva herramienta se ha desarrollado de forma voluntaria, adelantándose de nuevo a las legislaciones en materia de medio ambiente, como ya ocurrió con la huella de carbono.
• Ante la falta de estándares, se han utilizado los referentes internacionales existentes más importantes para crear la herramienta, entre los que destacan las recientes guías desarrolladas por la Unión Europea para el cálculo de la Huella Ambiental de organizaciones y productos.
Endesa ya cuenta con una herramienta propia y  pionera de cálculo de su huella ambiental, que  permite mostrar la “presión” que sobre el medio ambiente ejercen todos sus negocios. La compañía ha vuelto a adelantarse a la regulación, como ya pasara con su huella de carbono, y ha diseñado una metodología propia basándose en referencias europeas. Bajo este prisma se ha calculado la huella de 2011, para, a lo largo del primer semestre, tener disponible la evolución entre 2011 y 2014, con el fin de poder empezar a comparar negocios e instalaciones, identificar puntos de mejora ambiental y analizar tendencias.
Esto ayudará a la gestión global de todos los negocios desde el punto de vista medioambiental,  cuantificando los aspectos ambientales generados en el ciclo de vida de sus actividades y valorando la afección que causan sobre el medio receptor  (atmosfera, agua o suelo, entre otros).
Para crear la herramienta se han utilizado los referentes internacionales existentes más importantes, entre los que destacan las recientes guías desarrolladas por la Unión Europea para el cálculo de la Huella Ambiental de organizaciones y productos.
El alcance de la Huella Ambiental de Endesa incluye el negocio de generación térmica e hidráulica y los negocios de distribución eléctrica, minería, terminales portuarias y oficinas en el ámbito de España, Portugal y Marruecos.  El valor de la huella ambiental de cada instalación o de cada negocio es la suma de sus sub huellas. La suma de las sub huellas de todos los negocios considerados da como resultado la Huella Ambiental de Endesa.
El enfoque metodológico para el cálculo de este indicador está basado en el análisis del ciclo de vida, lo que significa que, no solamente se cuantifican los aspectos ambientales directos  generados por  las actividades de Endesa, sino que también se cuantifican los aspectos ambientales indirectos, aspectos  que no siendo generados en fuentes pertenecientes o controladas por la organización, son consecuencia de sus actividades.
Mediante esta herramienta se quieren integrar, junto a la componente carbono otras componentes ambientales en la estrategia empresarial a través de las sub huellas atmosférica, hídrica, consumo de recursos, residuos, ruido y flora y fauna. Endesa ya tiene verificada por la agencia de certificación Aenor la Huella de Carbono y ha comenzado los trabajos en el ámbito de la gestión integral del agua.

Otros objetivos que se persiguen con esta herramienta son reflejar la afección global  de Endesa en los diferentes medios; optimizar los procesos a lo largo de la cadena de suministro; analizar la evolución en el desempeño ambiental detectando posibles desviaciones y poniendo en valor las mejoras alcanzadas; y comparar negocios, tecnologías e instalaciones con afecciones diferentes bajo criterios homogéneos y unificados con el fin de valorar todos los riesgos ambientales y tomar decisiones.
http://www.segemar.gov.ar/bibliotecaintemin/RSE_Etica%20empresarial/ENDESA

viernes, 20 de marzo de 2015

http://comunicarseweb.com.ar/?Institutos_de_RSE_y_Sustentabilidad_como_Comunidades_de_Practicas

16.03.2015 | Gestión


Opinión

Institutos de RSE y Sustentabilidad como Comunidades de Prácticas

En un reciente artículo publicado por Alberto Willi, Profesor del IAE de la Universidad Austral, se analizan los desafíos que tienen por delante los Institutos de RSE y Sustentabilidad. Dentro de las oportunidades de mejora que señala aparecen la necesidad de no quedarse en la motivación y difusión de prácticas, y pasar más a la aplicabilidad. “Los programas y acciones comunicados siempre terminan sonando bien, pero es del proceso del que podemos aprender, y llevarnos lecciones aplicables”, afirma.
  • imagenes fotos


Entre los distintos ‘findings’ de mi tesis de doctorado (en breve realizaré una presentación abierta a la comunidad para compartirlos), uno de los que me parece más interesantes es el que plantea que los Institutos de RSE y Sustentabilidad –en un sentido amplio del término- tanto los que tienen alcance nacional como local (solo por nombrar algunos que entran en esta amplia categoría IARSE, CEADS, MOVERSE, VALOS, AMCHAM, COMUNICARSE, PACTO GLOBAL) funcionan como Comunidades de Prácticas (CoPs - Communities of Practice). Las CoPs son un “conjunto de personas que se comprometen con regularidad en cierto objetivo común” (“a community of practice is a collection of people who engage on an ongoing basis in some common endeavor). Las CoPs permiten desarrollar una temática común entre personas que vienen de distintos lugares y a su vez permiten el desarrollo de una actividad que los nuclea e identifique. Las CoPs generan una identidad común de una grupo de personas, y a su vez permiten establecer un estándar para dicha actividad. En este sentido, se podría decir las CoPs pueden funcionar como los colegios profesionales, pero de una manera más informal y desestructurada.
Durante mi investigación, en la realicé entrevistas a los responsables de la RSE o Sustentabilidad de empresas locales de distintos tamaños e industrias de la Argentina, la gran mayoría de los entrevistados identificaron los Institutos de RSE o Sustentabilidad como lugares de encuentro, lugares “seguros”, donde se compartían las mejores prácticas, y se aprendía del ejemplo de los otros. A su vez, se identificaba a estas organizaciones como las que toman prácticas, estándares, y normas del exterior y las difunden en el ámbito local. Son lugares que traducen -literal y metafóricamente- lo que pasa afuera del país.
Por otro lado, dentro de las empresas muchas veces los temas de RSE y Sustentabilidad son resistidos, y los encargados de estás temáticas tienen una tarea que, por un lado, es mostrar los beneficios prácticos y de corto plazo de las temáticas de RSE y Sustentabilidad, pero por otro lado, tienen la tarea de realizar un cambio cultural dentro de la organización en el largo plazo. Estas tareas generan resistencias y ciertas presiones. Los institutos de RSE y Sustentabilidad, funcionando como CoPs, se presentan como lugares en donde “todos pensamos que la RSE es algo importante” y la tarea de convencer se deja de lado. En este sentido, son lugares seguros, y en los que es posible “relajarse” y conectarse con la propia tarea. En este sentido, estos lugares también sirven para “reconectarse con la fuente, y volver a encontrar motivación para volver renovados a nuestras empresas”.
El lado más negativo de este tipo de organizaciones, según los entrevistados, es que se quedan en la motivación y difusión de prácticas, pero les cuesta bajar a la aplicabilidad. Quizás este sea un objetivo que escapa a estas organizaciones, y la aplicabilidad de lo difundido o compartido sea algo que deban hacer las empresas por su lado. Asimismo, si bien puede haber una idea de que se habla mucho y se hace poco, considero que es muy útil tener estas CoPs que se muestran como espacios comunes, donde se comparten casos y experiencias, y se comparten buenas prácticas. Finalmente, es interesante plantear que las Cámaras Empresarias y Asociaciones Industriales, salvo algunas pocas excepciones, no tienen a la RSE y a la Sustentabilidad en la agenda, y muchas de estás organizaciones son percibidas como organizaciones que responden a un modelo de empresa antiguo. 
Fuera ya de mi investigación, pero por mi experiencia personal en estos años, quizás lo que haga falta en en los Institutos de RSE y Sustentabilidad es hacernos preguntas más desafiantes. Uno tiene la sensación de que quien presenta su caso en estos ámbitos siempre camina por ‘el lado luminoso de la vida’ y que las sombras quedan ocultas. Creo que nos estamos perdiendo el aprendizaje real de pensar cuáles son los obstáculos para llevar adelante una buena política de RSE y Sustentabilidad en las organizaciones, y contra qué cosas se lucha todos los días. Los programas y acciones comunicados siempre terminan sonando bien, pero es del proceso del que podemos aprender, y llevarnos lecciones aplicables.
Creo que estas CoPs han realizado la primer gran labor, instalar el tema, ser un lugar de encuentro, donde las empresas pueden ir a preguntar, averiguar y formarse. Luego de más de 10 años de RSE en Argentina, creo que ha llegado el momento de empezar a hablar de los temas que no hablamos, o mejor dicho, de los que sí hablamos pero no en público. Recuerdo en una conferencia donde el número uno de una empresa muy reconocida acababa de terminar de decir que “la sustentabilidad está en el ADN de la empresa”, el responsable de estos temas en la empresa me miro y me dijo “estará en el ADN, ahora falta que llegue a su agenda del día a día”. Sobre esa frustración es sobre la que tenemos que hablar a la luz del día, y aprender entre todos, como una comunidad de práctica para seguir mejorando.
Entre los distintos ‘findings’ de mi tesis de doctorado (en breve realizaré una presentación abierta a la comunidad para compartirlos), uno de los que me parece más interesantes es el que plantea que los Institutos de RSE y Sustentabilidad –en un sentido amplio del término- tanto los que tienen alcance nacional como local (solo por nombrar algunos que entran en esta amplia categoría IARSE, CEADS, MOVERSE, VALOS, AMCHAM, COMUNICARSE, PACTO GLOBAL) funcionan como Comunidades de Prácticas (CoPs - Communities of Practice). Las CoPs son un “conjunto de personas que se comprometen con regularidad en cierto objetivo común” (“a community of practice is a collection of people who engage on an ongoing basis in some common endeavor). Las CoPs permiten desarrollar una temática común entre personas que vienen de distintos lugares y a su vez permiten el desarrollo de una actividad que los nuclea e identifique. Las CoPs generan una identidad común de una grupo de personas, y a su vez permiten establecer un estándar para dicha actividad. En este sentido, se podría decir las CoPs pueden funcionar como los colegios profesionales, pero de una manera más informal y desestructurada.

Durante mi investigación, en la realicé entrevistas a los responsables de la RSE o Sustentabilidad de empresas locales de distintos tamaños e industrias de la Argentina, la gran mayoría de los entrevistados identificaron los Institutos de RSE o Sustentabilidad como lugares de encuentro, lugares “seguros”, donde se compartían las mejores prácticas, y se aprendía del ejemplo de los otros. A su vez, se identificaba a estas organizaciones como las que toman prácticas, estándares, y normas del exterior y las difunden en el ámbito local. Son lugares que traducen -literal y metafóricamente- lo que pasa afuera del país.

Por otro lado, dentro de las empresas muchas veces los temas de RSE y Sustentabilidad son resistidos, y los encargados de estás temáticas tienen una tarea que, por un lado, es mostrar los beneficios prácticos y de corto plazo de las temáticas de RSE y Sustentabilidad, pero por otro lado, tienen la tarea de realizar un cambio cultural dentro de la organización en el largo plazo. Estas tareas generan resistencias y ciertas presiones. Los institutos de RSE y Sustentabilidad, funcionando como CoPs, se presentan como lugares en donde “todos pensamos que la RSE es algo importante” y la tarea de convencer se deja de lado. En este sentido, son lugares seguros, y en los que es posible “relajarse” y conectarse con la propia tarea. En este sentido, estos lugares también sirven para “reconectarse con la fuente, y volver a encontrar motivación para volver renovados a nuestras empresas”.

El lado más negativo de este tipo de organizaciones, según los entrevistados, es que se quedan en la motivación y difusión de prácticas, pero les cuesta bajar a la aplicabilidad. Quizás este sea un objetivo que escapa a estas organizaciones, y la aplicabilidad de lo difundido o compartido sea algo que deban hacer las empresas por su lado. Asimismo, si bien puede haber una idea de que se habla mucho y se hace poco, considero que es muy útil tener estas CoPs que se muestran como espacios comunes, donde se comparten casos y experiencias, y se comparten buenas prácticas. Finalmente, es interesante plantear que las Cámaras Empresarias y Asociaciones Industriales, salvo algunas pocas excepciones, no tienen a la RSE y a la Sustentabilidad en la agenda, y muchas de estás organizaciones son percibidas como organizaciones que responden a un modelo de empresa antiguo. 

Fuera ya de mi investigación, pero por mi experiencia personal en estos años, quizás lo que haga falta en en los Institutos de RSE y Sustentabilidad es hacernos preguntas más desafiantes. Uno tiene la sensación de que quien presenta su caso en estos ámbitos siempre camina por ‘el lado luminoso de la vida’ y que las sombras quedan ocultas. Creo que nos estamos perdiendo el aprendizaje real de pensar cuáles son los obstáculos para llevar adelante una buena política de RSE y Sustentabilidad en las organizaciones, y contra qué cosas se lucha todos los días. Los programas y acciones comunicados siempre terminan sonando bien, pero es del proceso del que podemos aprender, y llevarnos lecciones aplicables.

Creo que estas CoPs han realizado la primer gran labor, instalar el tema, ser un lugar de encuentro, donde las empresas pueden ir a preguntar, averiguar y formarse. Luego de más de 10 años de RSE en Argentina, creo que ha llegado el momento de empezar a hablar de los temas que no hablamos, o mejor dicho, de los que sí hablamos pero no en público. Recuerdo en una conferencia donde el número uno de una empresa muy reconocida acababa de terminar de decir que “la sustentabilidad está en el ADN de la empresa”, el responsable de estos temas en la empresa me miro y me dijo “estará en el ADN, ahora falta que llegue a su agenda del día a día. Sobre esa frustración es sobre la que tenemos que hablar a la luz del día, y aprender entre todos, como una comunidad de práctica para seguir mejorando.

jueves, 26 de febrero de 2015

http://comunicarseweb.com.ar/?Los_desafios_del_acceso_al_agua_en_las_comunidades_rurales_argentinas

24.02.2015 | Contratapa


Los desafíos del acceso al agua en las comunidades rurales argentinas

Villa del Sur organizó un panel multidisciplinario en el que destacados expertos compartieron diferentes opiniones sobre el diagnóstico y las soluciones referidas a dicha problemática. Los expertos sugieren confeccionar cartografía hídrica que consolide un diagnóstico sobre el acceso al agua.
  • imagenes fotos
En el panel de expertos participaron la Ing. Patricia Caso. AIDIS, Lic Diana Kabbache. Profesora UBA, Ing. Oscar Coriale. INA, Ing. Víctor Pochat.  Presidente IARH, Ing. Santiago María Reyna.  Docente CBA, Jorge Cappato. Fund. PROTEGER, Marcela Carabajal. Sra. Intendente Morillo, Lic María José Sucarrat. ENI Di Tella, Miriam del Valle Vilcay. Ref. social de la comunidad de Tulumba , Coordinador Dr. Pablo Vagliente. AVINA y  Autora del Texto Lic. Antonella Vagliente. Plurales.
Los expertos presentaron un documento con recomendaciones. Entre ellas, sugieren confeccionar cartografía hídrica que consolide un diagnóstico sobre el acceso al agua. A partir de ello, planificar y desarrollar  obras hídricas de forma integral, contemplando no sólo la transferencia de las herramientas para que la comunidad pueda desarrollarse a nivel local sino también a nivel educativo, productivo (horticultura, ganadería, artesanías, etc.) y de salud.
Además recomendaron generar información sobre el acceso al agua, disponibilidad y calidad, estableciendo indicadores que permitan diagnosticar el estado de situación de la problemática y que constituyan un insumo para la formulación de políticas públicas adecuadas para cada región. “Es fundamental geo localizar las comunidades rurales sin acceso al agua, la situación de sus cuencas hídricas, e indicadores de calidad del agua y salud de la población”.
"Estamos convencidos que una empresa debe participar activamente en el bienestar de su ecosistema y por eso impulsamos el proyecto Unidos por el Agua, colectivo y participativo, con el objetivo de desarrollar un programa sustentable orientado a dar agua segura en las poblaciones rurales", afirmó Sofía Lobo, Gerente de Comunicaciones Externas de Danone.
Como parte de la concientización referida al acceso al agua, se desarrolló el site de Unidos x Agua, que permite reunir toda la información del proyecto para que sirva como fuente de información para consumidores, KOL´Ss y stakeholders. El mismo está dividido en cuatro campos que hacen referencia a Qué es UxA, propósito, modelo y partners; el Agua, su problema, solución y cuidado;Tulumba Norte, problema, solución e historias y Formas de Ayuda. El sitio con actualización permanente permite que los interesados incorporen propuestas o comentarios referidos al tema y puedan sumarse a la iniciativa.

* http://www.ellitoral.com.ar/es/articulo/349384/El-acceso-al-agua-en--comunidades-rurales
* http://www.infonegocios.info/nota.asp?nrc=51581&nprt=1

* http://unidosporelagua.egoagencydev.com/legales.php




jueves, 18 de diciembre de 2014

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra Q - R

Quebradora de quijada: Máquina que utiliza placas de acero para romper I as rocas.


Quebradora de cono: Máquina que tritura el mineral entre un cono de trituración montado en forma excéntri­ca y un cono truncado fijo llamado tazón. Tiene mayor capacidad que la quebradora de quijada.


R

Radioactividad: Propiedad de emitir espontáneamente rayos alfa, beta o gama por la descomposición de los núcleos de los átomos.

Radio de concentración: Se define como la relación entre el peso de mineral al peso del concentrado. Dicho de otra manera, el radio de concentración indica las toneladas de mineral de cabeza necesarias para producir una tonelada de concentrado. No tiene unidades.

Ratificación: Advertida una contradicción en los datos señalados por el titular de derecho minero y los emitidos por el informe del área técnica, la autoridad ordena ratificarse.

Reconocimiento: Estudio preliminar del terreno.

Reconocimiento de ensayo: Vista general de un área con la finalidad de indicar los valores del análisis y la localización de todas las muestras extraídas de la propiedad o lugar.

Reconocimiento de radones: Técnica de investigación geoquímica que detecta vestigios de gas radón, produc­to de la radioactividad.

Reconocimiento EM: Método de reconocimiento geofísico que mide las propiedades electromagnéticas de las rocas.

Reconocimiento geofìsico: Método científico de prospección que mide las propiedades físicas de las formacio­nes rocosas. Entre las propiedades físicas más investigadas están el magnetismo, la gravedad, la conductividad eléctrica y la radioactividad.

Reconocimiento topográfico aéreo: Estudio topográfico realizado desde un aeroplano con la finalidad de obtener fotografías o medir propiedades magnéticas, radioactividad, etc.

Recuperación: Porcentaje del metal valioso en el mineral que se recupera por tratamiento metalúrgico.

Rechazar: Decisión de la autoridad minera que niega el ingreso a trámite del petitorio que omite identificar las cuadriculas solicitadas; o también cuando no se presentan los recibos de pago del derecho de vigencia o de tramitación.

Recurso de Revisión: Medio impugnatorio mediante el cual el interesado solicita que se anule o revoque una resolución emitida por el Jefe del Registro Público Minería o por el Jefe de Concesiones Mineras. La instancia administrativa que resuelve dicho recurso es el Consejo de Minería.

Reducción: Acto administrativo ordenado por la autoridad minera para que el pedimento posterior se reduzca respetando el área del derecho anterior dentro del plazo establecido por ley.

Refinación: Proceso para purificar los metales de los productos obtenidos en los procedimientos metalúrgicos anteriores. En los casos en que de un proceso metalúrgico se obtiene directamente metales purificados, la au­toridad minera calificará en cada caso si el proceso es de refinación o de metalurgia.

Refinación electrolítica: Proceso de refinación del metal por procesos electroquímicos en ceIdas de electrodeposición.

Regalías: Cantidad de dinero pagado a intervalos regulares por el arrendatario u operador de una exploración o propiedad minera. Generalmente, se basa en un porcentaje de la producción total o de las ganancias. Puede considerarse también como la tasa pagada por el derecho de usar un proceso patentado.

Registro: Proceso de registrar las observaciones geológicas de perforación. Podría ser impreso en papel o gra­bado en disco de computadora.

Relación de residuo: Relación entre el número de toneladas retiradas como desecho y el número de toneladas de mineral retiradas de una mina a cielo abierto.

Relave: Material estéril que se obtiene durante el proceso de flotación de los minerales.

Relleno: Desecho de roca utilizado para rellenar el vacío que se forma al extraer un cuerpo mineral.

Remontaje: Elevación o abertura corta situada encima de una galería de avance con la finalidad de extraer el mineral de una ladera o permitir acceso a la mina.

Resbaladero: Abertura hecha generalmente de madera y equipada con una puerta, por la cual el mineral es retirado de un salón elevado hacia los carritos de la mina.

Reserva detonada: Cantidad de mineral de una mina que fue fragmentado por detonación, pero aún no transportado hada la superficie.

Reservas indicadas para perforación: Se refiere a la cantidad ya la calidad de un yacimiento mineral sugeridas en forma de agujeros hechos con mecha y separados por espacios grandes. Es necesario investigar en mayor profundidad antes de poder clasificar las reservas como problemas o probadas.

Residuos (escoria): Material rechazado de la mina después de la extracción de la mayor parte de los minerales valiosos.

Respaldo bajo: Pared o roca situada debajo de un filón o de una estructura de  mineral.

Retirar la cobertura: Retirar la piedra en exceso inútil que va siendo depositada en un yacimiento, dejándola preparada para mineralización a cielo abierto.

Renuncia: Acto jurídico de carácter unilateral mediante el cual el titular renuncia a una parte o a la totalidad del área solicitada, cumpliendo con los requisitos establecidos por ley.

Reserva de mineral: Se llama "reserva de mineral de una mina" a la suma de mineral probado y probable existente en ella, que sea económicamente explotable.

Residuo anódico: Desechos que se obtienen de los ánodos mediante el proceso de refinación. Contiene otros metales preciosos, como oro y plata en el caso de la refinación del cobre y plomo.

Reverbero: Horno que se utiliza en las funciones para fundir minerales, a fin de separar la mata de la escoria.

Riolita: Roca ígnea de grano fino (extrusiva) que tiene la misma composición química del granito.

Roca: Cualquier combinación natural de minerales. Las rocas forman parte de la corteza terrestre.

Roca ácida: En general, esta expresión se refiere a una roca ígnea que contiene un alto porcentaje de sílice (mayor de 65%).

Roca intermedia: Roca ígnea que contiene entre un 52% y un 65% de cuarzo.

Roca intrusiva: Roca ígnea formada por la consolidación del magma incrustado en otras rocas, en contraste con la lava (rocas ígneas efusivas) que se expulsa hacia la superficie terrestre.

Rocas básicas: Rocas ígneas con bajo grado de sílice, compuestas principalmente de minerales de color oscuro.

Rocas de respaldo: Unidades rocosas situadas a ambos lados de un yacimiento. Rocas del techo y las del piso de yacimiento.

Rocas encajantes: Rocas que rodean un depósito de mineral.

Rocas ígneas: Rocas formadas por la solidificación de material fundido que tuvo origen en el interior de la Tierra.

Rocas metamórficas: Rocas que han sufrido un cambio de textura o composición a consecuencia de calor y presión.

Rocas sedimentarias: Rocas secundarias que se formaron a partir de materiales provenientes de otras rocas depositadas debajo del agua. Por ejemplo: calcáreo, esquisto arcilloso y arenisca, entre otros.

Rocas subterráneas: Masa de rocas formadas por materia subyacente o más antigua. Generalmente, esa expresión se refiere a las rocas de periodo precámbrico que pueden ser cubiertas por rocas más jóvenes.

Rocas volcánicas: Rocas ígneas formadas del magma que fluyó hacia fuera o fue lanzado violentamente desde un volcán.

Roldana: Rueda grande con canaletas en la parte superior de un caballete de extracción sobre el cual pasa la cuerda de elevación.

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra P

Padrón: Número correlativo con el cual se identificaba a las concesiones al ser inscritas en el Padrón General de Concesiones Mineras.

Pechblenda: Mineral de uranio importante que contiene un alto porcentaje de óxido de uranio. Es de color negro y posee un brillo característico, untuoso y parecido al alquitrán y es altamente radioactivo.

Pedido limite: Petición efectuada por el cliente a un corredor, para comprar o vender acciones por un precio especificado o mejor.

Pegmatita: Mineral de sulfuro de hierro y níquel.

Pepita: Masa pequeña de metal precioso encontrada libremente en la naturaleza.

Perforación direccional: Método de perforación utilizando estabilizadores y cuñas para dirigir la orientación del hoyo.

Perforadora: Agujereador hidráulico para perforar las rocas formando agujeros de diámetro pequeño destinados a la detonación o a la instalación de pemos de anclaje para la roca.

Perforación giratoria: Máquina que perfora hoyos girando un calibrador tubular y rígido de varillas cilíndricas, el cual está conectado a una broca. Usualmente, es utilizada para perforar barrenos de diámetro grande en las minas a cielo abierto.

Perforación especifica o factor de perforación (m/m'): Es la expresión usada para el número de metros que deben ser perforados por m3 de roca volada.

Peridotita: Roca ígnea intrusiva, compuesta básicamente de olivino.

Periodo o era: Una de las grandes divisiones del tiempo geológico. Un ejemplo es el periodo precámbrico.

Pequeño productor minero: Titular de petitorios y/o concesiones mineras hasta el limite de 5000 ha., y con la capacidad de producción y/o beneficio establecida en el Art. 91 del D.5. 01492-EM.

Permiso de prospección: Es el que se otorga a los particulares en determinadas áreas del país para realizar la prospección y el cateo con carácter de exclusividad en dichas áreas.

Petitorio: Solicitud escrita en la que el peticionario solicita el otorgamiento de una determinada área, la misma que es demarcada por coordenadas UTM.

Piedra o distancia de menor resistencia V. (metros): Es la distancia perpendicular entre dos hileras adyacentes de taladros. Se mide en ángulo recto con la inclinación del taladro. En taladros inclinados no será, pues, igual a la distancia que puede ser medida sobre la superficie superior del banco.

Pilar: Bloque sólido de mineral o de roca dejado en un lugar para sostener la estructura del pozo, de las paredes o del techo de la mina.

Pirita: Sulfuro mineral muy común, amarillo y brillante, compuesto de hierro y azufre. Es conocido como "oro de los tontos".

Pirrorita: Sulfuro de hierro mineral menos común que la pirita, magnético y de color bronce. En ocasiones aparece asociado a minerales de níquel.

Pizarra: Roca metamórfica, equivalente metamorfoseada del esquisto.

Placas tectónicas: Teoría geológica que sustenta que la corteza terrestre está formada por innumerables placas rígidas que chocan, se frotan y se apartan entre si.

Placer: Depósito aluvional de arena y grava que contiene metales valiosos como oro, estaño y otros.

Placer: Minerales pesados en forma de granos, placas o pepas de diferentes formas y tamaños, que están de­positados en las arenas, lechos de los ríos o fondos marinos o valles glaciales.

Pliegue: Cualquier dobladura o estría en las capas de una roca.

Pliegue secundario: Resultado de la deformación plástica de una unidad rocosa, cuando se dobla o inclina de nuevo sobre si misma.

Plugs: Nombre común para designar a una pequeña rama colateral de un batolito mayor.

Plutónicas: Rocas de origen ígneo, que proviene de regiones profundas de la corteza terrestre.

Polarización inducida: Método de hacer el levantamiento geofísico del suelo utilizando una corriente eléctrica para determinar indicaciones de mineralización.

Polvo: En las minas se denomina "polvo" al material sólido finamente fragmentado, que se encuentra en suspensión en el ambiente. Es de composición y concentración diversa, siendo generado en mayor o menor grado durante las operadociones mineras. Constituye un peligro para la salud del trabajador expuesto al aire contami­nado; produce una serie de enfermedades conocidas con el término genérico de neumoconiosis.

Prospección: Investigación que se realiza para determinar áreas de posible mineralización, por medio de indi­caciones químicas y físicas, medidas con instrumentos y técnicas de precisión.

Pórfido: Roca ígnea que contiene cristales relativamente grandes y vistosos que se llaman "fenocristales" y están depositados en una matriz de granulometría fina.

Pórfido de cuarzo: Litología común en las minas de oro.

Portal: Entrada a galería o túnel situado en la superficie.

Poste testigo: Puesto de pertenencia situado donde seria la Linea de división para tomar el lugar de un poste de demarcación que no puede ser colocado debido al terreno.

Pozo ciego: Pozo situado en el interior de la mina.

Pozo de chimenea: Mina de superficie. abierta a la luz del día como una cantera. También es conocida como mina a cielo abierto.

Prospecto: Propiedad minera que tiene un yacimiento cuyo valor aún no ha sido comprobado por la exploración.

Pulpa: Mena o mineral que ha sido chancado y molido y se encuentra preparado con los reactivos listo para su proceso en las celdas de flotación.


Punto de acarreo: Apertura subterránea en el fondo de una labor escalonada por donde escurre el mineral fragmentado extraído.

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra N - O

Nanotesla: Unidad de medida de la densidad de flujo magnético en el sistema internacional.

Nivel: Galerías horizontales de un frente de trabajo existente en una mina. Es usual trabajar las minas desde un pozo, estableciendo niveles a intervalos regulares, generalmente con una separación de 50 metros o más.

Norita: Roca ígnea de textura granular que sirve de huésped para los depósitos de cobre y níquel de la región de Sudbury(Ontario).

Notas de romaneo: Son documentos que acompañan al mineral cuando este es trasladado de un almacén a otro, siendo ambos almacenes de propiedad de la compañía minera.


Nulidad: Declaración de la autoridad minera en caso de existir un error sustancial o formal, puede ser de oficio a solicitud de parte.

O


Oficiar: Envío de un documento oficial por la autoridad minera a una entidad del sector público o privado, solicitando información determinada de cuyo informe dependerá la tramitación de un derecho minero.

Omisión: Incumplimiento de los requisitos legales previstos en el Art. 17 del 0.5. 01892-EM, concediendo la Ley un plazo de 10 días hábiles para su subsanación.

Oposición: Procedimiento administrativo formulado por una persona natural o jurídica que se considera afectada en su derecho.

Oro en barra (Dore bar): El producto final vendible de una mina de oro. En general consiste en oro y plata.

Oro fino: La leyes la proporción de oro o plata, barras y lingotes de oro, expresada en partes por mil. Por ejemplo, oro ley 925 indica que hay 92,5 partes de 1000 o 92,5%. Una onza leyes una onza troy de 99,5% de oro y O,5% de plata.

Oro visible: Oro nativo que se percibe a simple vista.

Orogenia u orogénesis: Proceso de formación de montañas por doblamiento de la corteza terrestre.

Oro rehogado: Oro metálico resultado de la eliminación del mercurio de una amalgama por acción del fuego, empleando generalmente sopletes.

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra M

Madurez orgánica: Proceso de convertir turba en carbón.

Matico: Roca ígnea compuesta principalmente de minerales oscuros y ricos en hierro y magnesio.

Magma: Material derretido en las profundidades de la tierra, formando las rocas.

Magnetita: Mineral de hierro magnético consistente en óxido de hierro que, cuando es puro, contiene 72,4% de hierro.

Magnetómetro: Instrumento utilizado para medir la atracción magnética de rocas subyacentes.

Magnetómetro aéreo: Instrumento utilizado a bordo de un avión para medir la fuerza del campo magnético del local.

Magnetómetro de cesio: Instrumento usado en geofísica que mide la fuerza del campo magnético en términos de gradiente vertical y del campo total.

Magnetómetro de dirección: Instrumento de geofísica que sirve para indicar la dirección del campo magnético local.

Magnetómetro de precisión de protones: Instrumento geofísico que mide la intensidad del cuerpo magnético en términos de gradiente vertical y del campo total.

Maquila: Cobro por gastos de tratamiento que el comprador del concentrado deduce al productor minero. Es variable de acuerdo al tipo y calidad de los concentrados.

Mármol: Roca metamórfica proveniente de la cristalización del calcio por aplicación de calor y presión.

Mata: Es la aleación que se forma de los minerales durante la fusión de las menas sulfuradas o concentrados. La obtención de la transformación de la misma para extraer los metales preciosos son las operaciones en la pirometalurgia del cobre y del níquel.

Mate: Producto de fusión en alto homo. Contiene metal y un poco de azufre, y precisa ser más refinado para permitir la obtención del metal puro.

Material excavado: Material o roca que fueron disgregados por detonación.

Matriz: Material que está contenido en la roca o en la ganga y que contiene minerales.

Mecánica de las rocas: Estudio de las propiedades mecánicas de las rocas, que incluye condiciones de tensión alrededor de las galerías y la capacidad de las rocas, y de las estructuras subterráneas de soportar estas tensiones.

Medidor de gravedad o gravímetro: Instrumento para medir la atracción gravitacional de la Tierra, que varia de acuerdo ala densidad de las rocas existentes en las proximidades.

Metal base: Cualquiera de los metales no preciosos (cobre, plomo, zinc, níquel y otros).

Metal nativo: Metal que se presenta en forma pura en la naturaleza.

Metal refractario: Mineral que resiste a la acción de agentes químicos en los procesos de tratamiento normal, que puede requerir disolución a presión u otros medios para recuperar totalmente los minerales preciosos.

Metales refinados: Son metales completamente puros que han pasado por todo el proceso de refinación.

Metalurgia: Proceso utilizado para extraer metales desde los respectivos minerales.

Metamorfosis: Proceso por medio del cual se modifica la forma o estructura de las rocas por el calor y la presión.

Mena: Se denomina así a toda acumulación de mineral con contenido valioso recuperable por algún proceso metalúrgico.

Mercurio: Metal blanco y brillante como la plata, liquido a la temperatura ordinaria y más pesado que el plomo. El cinabrio (HgS), una combinación con azufre, es la mena del mercurio. El mercurio se utiliza ampliamente para la recuperación del oro de los lavaderos y en operaciones artesanales y semimecanizadas de yacimientos primarios, mediante amalgamación. Es sinónimo de azogue y se solidifica a 39°C. Su símbolo es Hg, su número atómico 80 y su peso atómico 200,61.

Mercurio cargado: Mercurio al que se le ha añadido oro en el orden de 0,10%, el cual no puede separarse por proceso de filtración, aumentando de este modo su poder de amalgamación a temperatura de ambiente.

Mena: Se refiere a las pérdidas de concentrados de minerales, metales, etc., por manipulación y transporte a lo que se agrega el porcentaje de humedad. En la práctica, se considera aceptable una mena del orden del 4%.

Metal: Cuerpo simple, dotado de un brillo particular llamado brillo metálico, buen conductor, en general, del calor y de la electricidad, y que posee además la propiedad de dar, en combinación con el oxigeno, por lo menos un óxido básico.

Método de la ruta crítica: Técnica utilizada para identificar el conjunto de actividades que determinan el tiempo de ejecución de una obra o conjunto de obras.

Mina: Explotación, a base de pozos, perforaciones y galerías o a cielo abierto, de un yacimiento mineral.

Mineral probable: Es aquel cuya continuidad puede inferirse con algún riesgo, en base a las características geológicas conocidas de un yacimiento.

Mineral probado: Es aquel que como consecuencia de las labores realizadas, de los muestreos obtenidos y de las características geológicas conocidas, no prevé riesgo de la discontinuidad.

Mineral: Es todo compuesto químico inorgánico que tiene propiedades particulares en cuyo origen no han in­tervenido los seres orgánicos, y se encuentran en lo interior o en la superficie de la tierra, tales como metales, piedras, etc.

Minerales: Cuerpos homogéneos de origen natural que componen la corteza terrestre, sean fruto de combi­naciones químicas o elementos.

Minería: Actividad desarrollada por el hombre para la extracción de productos minerales que se encuentran en la corteza terrestre y que tienen algún valor económico.

Mineralogía: Ciencia que se ocupa de la descripción y  el análisis de los minerales, sus propiedades físicas y químicas, su forma, composición, origen, yacimientos. Estudia, asimismo, las leyes que determinan dichas características.

Milivoltio: Medida de voltaje de una corriente eléctrica, específicamente un milésimo de voltio.

Mina de superficie: Mina a cielo abierto, casi siempre de carbón, que se mina retirando la sobrecarga, raspando la capa de carbón y después mojando la sobrecarga.

Mineral de reposición: Mineral formado por un proceso en el cual ciertos minerales entraron en solución y fueron llevados a gran distancia, mientras los minerales preciosos contenidos en la solución se depositaron en lugar de los que fueron retirados.

Mineral metálico de fresado (concentrado): Mineral metálico que contiene mineral de alto valor en cantidad suficiente para ser tratado en el proceso de fresado.

Mineral metálico diseminado: Contiene partículas pequeñas de metales valiosos y se esparce en forma más o menos uniforme en todo el material de ganga. Es diferente al mineral metálico macizo, en el cual los minerales valiosos existen en forma casi sólida con muy poco material residual.

Mineral metálico en estado natural: Término vago que es usado para indicar un mineral de calidad media.

Mineral metálico: Mezcla de minerales y ganga de la cual es posible extraer y vender con ganancia al menos uno de los metales contenidos en él.

Minerales industriales: Minerales no metálicos y no combustibles utilizados en su estado natural en la industria química y manufacturera. Estos minerales requieren cierto beneficio antes de su uso. Ejemplos: amianto, yeso, sal, grafito, mica, gava, piedra de construcción, entre otros.

Molienda: Etapa de reducción de tamaño posterior al chancado que utiliza los equipos denominados molinos (estructuras giratorias continuas).

Molienda autógena: Proceso de moles de un cilindro rotativo, utilizando fragmentos o pedazos naturalmente gran­des del material que está siendo molido, en vez de usar las bolas o barras de acero cilíndricas convencionales.

Molienda semiautógena: Método de moler la roca para obtener un polvo fino. En ese método, los medios de molienda son pedazos mayores de las propias piedras y bolas de acero.

Molino de bolas: Cilíndrico de acero, conteniendo bolas de acero, a donde el mineral al triturarse se alimenta. Cuando el molino de bolas rota, las bolas de acero funcionan en cascada, triturando el mineral.

Molino de cilindro tubular: Aparato que consiste en un cilindro giratorio, lleno por la mitad de varillas y bolas de acero en el cual es introducido el mineral triturado para una molienda más fina.

Morrena basal: Desechos de rocas glaciares no clasificadas expuestas en la base de la columna de tierra, donde entran en contacto con la carnada de roca inferior.

Muestra: Porción pequeña de roca o de depósito mineral, retirada de modo tal que el contenido de metal puede ser determinado por ensayo.

Muestra de canal: Muestra de 10 cm de ancho x 2 cm de profundidad extraída de una pequeña zanja o canal, compuesta por segmentos de filones o de depósito mineral.

Muestra de material excavado: Trozo de mineral representativo retirado de un apiñamiento de material excavado, con el fin de determinar su calidad.

Muestra de techo: Fragmentos de rocas extraídas de la capa del techo de una galería subterránea, para determinar el grado de calidad del mineral.

Muestra del dique: Minerales extraídos de las columnas de las vigas de la mina para determinar el contenido del metal.

Muestra en bruto: Muestra grande de mineralización, generalmente centenas de toneladas seleccionadas ex­poniendo el yacimiento en potencial. Se utiliza para determinar las características metalúrgicas.

Muestra fortuita: Muestra retirada al azar para analizar si la roca contiene elementos valiosos.

Muestra fragmentada: Método de calco de la exposición de una roca expuesta, donde se rompe una serie regular de astillas de la roca a lo largo de una Iínea transversal,a la faz de esta.


Muestreo: Selección de una parte fraccionada, y sin embargo, muy representativa de un depósito mineral para someterlo a análisis.