ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra Q - R

Quebradora de quijada: Máquina que utiliza placas de acero para romper I as rocas.

Quebradora de cono: Máquina que tritura el mineral entre un cono de trituración montado en forma excéntri­ca y un cono truncado fijo llamado tazón. Tiene mayor capacidad que la quebradora de quijada.

R

Radioactividad: Propiedad de emitir espontáneamente rayos alfa, beta o gama por la descomposición de los núcleos de los átomos.

Radio de concentración: Se define como la relación entre el peso de mineral al peso del concentrado. Dicho de otra manera, el radio de concentración indica las toneladas de mineral de cabeza necesarias para producir una tonelada de concentrado. No tiene unidades.

Ratificación: Advertida una contradicción en los datos señalados por el titular de derecho minero y los emitidos por el informe del área técnica, la autoridad ordena ratificarse.

Reconocimiento: Estudio preliminar del terreno.

Reconocimiento de ensayo: Vista general de un área con la finalidad de indicar los valores del análisis y la localización de todas las muestras extraídas de la propiedad o lugar.

Reconocimiento de radones: Técnica de investigación geoquímica que detecta vestigios de gas radón, produc­to de la radioactividad.

Reconocimiento EM: Método de reconocimiento geofísico que mide las propiedades electromagnéticas de las rocas.

Reconocimiento geofìsico: Método científico de prospección que mide las propiedades físicas de las formacio­nes rocosas. Entre las propiedades físicas más investigadas están el magnetismo, la gravedad, la conductividad eléctrica y la radioactividad.

Reconocimiento topográfico aéreo: Estudio topográfico realizado desde un aeroplano con la finalidad de obtener fotografías o medir propiedades magnéticas, radioactividad, etc.

Recuperación: Porcentaje del metal valioso en el mineral que se recupera por tratamiento metalúrgico.

Rechazar: Decisión de la autoridad minera que niega el ingreso a trámite del petitorio que omite identificar las cuadriculas solicitadas; o también cuando no se presentan los recibos de pago del derecho de vigencia o de tramitación.

Recurso de Revisión: Medio impugnatorio mediante el cual el interesado solicita que se anule o revoque una resolución emitida por el Jefe del Registro Público Minería o por el Jefe de Concesiones Mineras. La instancia administrativa que resuelve dicho recurso es el Consejo de Minería.

Reducción: Acto administrativo ordenado por la autoridad minera para que el pedimento posterior se reduzca respetando el área del derecho anterior dentro del plazo establecido por ley.

Refinación: Proceso para purificar los metales de los productos obtenidos en los procedimientos metalúrgicos anteriores. En los casos en que de un proceso metalúrgico se obtiene directamente metales purificados, la au­toridad minera calificará en cada caso si el proceso es de refinación o de metalurgia.

Refinación electrolítica: Proceso de refinación del metal por procesos electroquímicos en ceIdas de electrodeposición.

Regalías: Cantidad de dinero pagado a intervalos regulares por el arrendatario u operador de una exploración o propiedad minera. Generalmente, se basa en un porcentaje de la producción total o de las ganancias. Puede considerarse también como la tasa pagada por el derecho de usar un proceso patentado.

Registro: Proceso de registrar las observaciones geológicas de perforación. Podría ser impreso en papel o gra­bado en disco de computadora.

Relación de residuo: Relación entre el número de toneladas retiradas como desecho y el número de toneladas de mineral retiradas de una mina a cielo abierto.

Relave: Material estéril que se obtiene durante el proceso de flotación de los minerales.

Relleno: Desecho de roca utilizado para rellenar el vacío que se forma al extraer un cuerpo mineral.

Remontaje: Elevación o abertura corta situada encima de una galería de avance con la finalidad de extraer el mineral de una ladera o permitir acceso a la mina.

Resbaladero: Abertura hecha generalmente de madera y equipada con una puerta, por la cual el mineral es retirado de un salón elevado hacia los carritos de la mina.

Reserva detonada: Cantidad de mineral de una mina que fue fragmentado por detonación, pero aún no transportado hada la superficie.

Reservas indicadas para perforación: Se refiere a la cantidad ya la calidad de un yacimiento mineral sugeridas en forma de agujeros hechos con mecha y separados por espacios grandes. Es necesario investigar en mayor profundidad antes de poder clasificar las reservas como problemas o probadas.

Residuos (escoria): Material rechazado de la mina después de la extracción de la mayor parte de los minerales valiosos.

Respaldo bajo: Pared o roca situada debajo de un filón o de una estructura de  mineral.

Retirar la cobertura: Retirar la piedra en exceso inútil que va siendo depositada en un yacimiento, dejándola preparada para mineralización a cielo abierto.

Renuncia: Acto jurídico de carácter unilateral mediante el cual el titular renuncia a una parte o a la totalidad del área solicitada, cumpliendo con los requisitos establecidos por ley.

Reserva de mineral: Se llama "reserva de mineral de una mina" a la suma de mineral probado y probable existente en ella, que sea económicamente explotable.

Residuo anódico: Desechos que se obtienen de los ánodos mediante el proceso de refinación. Contiene otros metales preciosos, como oro y plata en el caso de la refinación del cobre y plomo.

Reverbero: Horno que se utiliza en las funciones para fundir minerales, a fin de separar la mata de la escoria.

Riolita: Roca ígnea de grano fino (extrusiva) que tiene la misma composición química del granito.

Roca: Cualquier combinación natural de minerales. Las rocas forman parte de la corteza terrestre.

Roca ácida: En general, esta expresión se refiere a una roca ígnea que contiene un alto porcentaje de sílice (mayor de 65%).

Roca intermedia: Roca ígnea que contiene entre un 52% y un 65% de cuarzo.

Roca intrusiva: Roca ígnea formada por la consolidación del magma incrustado en otras rocas, en contraste con la lava (rocas ígneas efusivas) que se expulsa hacia la superficie terrestre.

Rocas básicas: Rocas ígneas con bajo grado de sílice, compuestas principalmente de minerales de color oscuro.

Rocas de respaldo: Unidades rocosas situadas a ambos lados de un yacimiento. Rocas del techo y las del piso de yacimiento.

Rocas encajantes: Rocas que rodean un depósito de mineral.

Rocas ígneas: Rocas formadas por la solidificación de material fundido que tuvo origen en el interior de la Tierra.

Rocas metamórficas: Rocas que han sufrido un cambio de textura o composición a consecuencia de calor y presión.

Rocas sedimentarias: Rocas secundarias que se formaron a partir de materiales provenientes de otras rocas depositadas debajo del agua. Por ejemplo: calcáreo, esquisto arcilloso y arenisca, entre otros.

Rocas subterráneas: Masa de rocas formadas por materia subyacente o más antigua. Generalmente, esa expresión se refiere a las rocas de periodo precámbrico que pueden ser cubiertas por rocas más jóvenes.

Rocas volcánicas: Rocas ígneas formadas del magma que fluyó hacia fuera o fue lanzado violentamente desde un volcán.

Roldana: Rueda grande con canaletas en la parte superior de un caballete de extracción sobre el cual pasa la cuerda de elevación.

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra P

Padrón: Número correlativo con el cual se identificaba a las concesiones al ser inscritas en el Padrón General de Concesiones Mineras.

Pechblenda: Mineral de uranio importante que contiene un alto porcentaje de óxido de uranio. Es de color negro y posee un brillo característico, untuoso y parecido al alquitrán y es altamente radioactivo.

Pedido limite: Petición efectuada por el cliente a un corredor, para comprar o vender acciones por un precio especificado o mejor.

Pegmatita: Mineral de sulfuro de hierro y níquel.

Pepita: Masa pequeña de metal precioso encontrada libremente en la naturaleza.

Perforación direccional: Método de perforación utilizando estabilizadores y cuñas para dirigir la orientación del hoyo.

Perforadora: Agujereador hidráulico para perforar las rocas formando agujeros de diámetro pequeño destinados a la detonación o a la instalación de pemos de anclaje para la roca.

Perforación giratoria: Máquina que perfora hoyos girando un calibrador tubular y rígido de varillas cilíndricas, el cual está conectado a una broca. Usualmente, es utilizada para perforar barrenos de diámetro grande en las minas a cielo abierto.

Perforación especifica o factor de perforación (m/m'): Es la expresión usada para el número de metros que deben ser perforados por m3 de roca volada.

Peridotita: Roca ígnea intrusiva, compuesta básicamente de olivino.

Periodo o era: Una de las grandes divisiones del tiempo geológico. Un ejemplo es el periodo precámbrico.

Pequeño productor minero: Titular de petitorios y/o concesiones mineras hasta el limite de 5000 ha., y con la capacidad de producción y/o beneficio establecida en el Art. 91 del D.5. 01492-EM.

Permiso de prospección: Es el que se otorga a los particulares en determinadas áreas del país para realizar la prospección y el cateo con carácter de exclusividad en dichas áreas.

Petitorio: Solicitud escrita en la que el peticionario solicita el otorgamiento de una determinada área, la misma que es demarcada por coordenadas UTM.

Piedra o distancia de menor resistencia V. (metros): Es la distancia perpendicular entre dos hileras adyacentes de taladros. Se mide en ángulo recto con la inclinación del taladro. En taladros inclinados no será, pues, igual a la distancia que puede ser medida sobre la superficie superior del banco.

Pilar: Bloque sólido de mineral o de roca dejado en un lugar para sostener la estructura del pozo, de las paredes o del techo de la mina.

Pirita: Sulfuro mineral muy común, amarillo y brillante, compuesto de hierro y azufre. Es conocido como "oro de los tontos".

Pirrorita: Sulfuro de hierro mineral menos común que la pirita, magnético y de color bronce. En ocasiones aparece asociado a minerales de níquel.

Pizarra: Roca metamórfica, equivalente metamorfoseada del esquisto.

Placas tectónicas: Teoría geológica que sustenta que la corteza terrestre está formada por innumerables placas rígidas que chocan, se frotan y se apartan entre si.

Placer: Depósito aluvional de arena y grava que contiene metales valiosos como oro, estaño y otros.

Placer: Minerales pesados en forma de granos, placas o pepas de diferentes formas y tamaños, que están de­positados en las arenas, lechos de los ríos o fondos marinos o valles glaciales.

Pliegue: Cualquier dobladura o estría en las capas de una roca.

Pliegue secundario: Resultado de la deformación plástica de una unidad rocosa, cuando se dobla o inclina de nuevo sobre si misma.

Plugs: Nombre común para designar a una pequeña rama colateral de un batolito mayor.

Plutónicas: Rocas de origen ígneo, que proviene de regiones profundas de la corteza terrestre.

Polarización inducida: Método de hacer el levantamiento geofísico del suelo utilizando una corriente eléctrica para determinar indicaciones de mineralización.

Polvo: En las minas se denomina "polvo" al material sólido finamente fragmentado, que se encuentra en suspensión en el ambiente. Es de composición y concentración diversa, siendo generado en mayor o menor grado durante las operadociones mineras. Constituye un peligro para la salud del trabajador expuesto al aire contami­nado; produce una serie de enfermedades conocidas con el término genérico de neumoconiosis.

Prospección: Investigación que se realiza para determinar áreas de posible mineralización, por medio de indi­caciones químicas y físicas, medidas con instrumentos y técnicas de precisión.

Pórfido: Roca ígnea que contiene cristales relativamente grandes y vistosos que se llaman "fenocristales" y están depositados en una matriz de granulometría fina.

Pórfido de cuarzo: Litología común en las minas de oro.

Portal: Entrada a galería o túnel situado en la superficie.

Poste testigo: Puesto de pertenencia situado donde seria la Linea de división para tomar el lugar de un poste de demarcación que no puede ser colocado debido al terreno.

Pozo ciego: Pozo situado en el interior de la mina.

Pozo de chimenea: Mina de superficie. abierta a la luz del día como una cantera. También es conocida como mina a cielo abierto.

Prospecto: Propiedad minera que tiene un yacimiento cuyo valor aún no ha sido comprobado por la exploración.

Pulpa: Mena o mineral que ha sido chancado y molido y se encuentra preparado con los reactivos listo para su proceso en las celdas de flotación.

Punto de acarreo: Apertura subterránea en el fondo de una labor escalonada por donde escurre el mineral fragmentado extraído.

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra N - O

Nanotesla: Unidad de medida de la densidad de flujo magnético en el sistema internacional.

Nivel: Galerías horizontales de un frente de trabajo existente en una mina. Es usual trabajar las minas desde un pozo, estableciendo niveles a intervalos regulares, generalmente con una separación de 50 metros o más.

Norita: Roca ígnea de textura granular que sirve de huésped para los depósitos de cobre y níquel de la región de Sudbury(Ontario).

Notas de romaneo: Son documentos que acompañan al mineral cuando este es trasladado de un almacén a otro, siendo ambos almacenes de propiedad de la compañía minera.

Nulidad: Declaración de la autoridad minera en caso de existir un error sustancial o formal, puede ser de oficio a solicitud de parte.

O

Oficiar: Envío de un documento oficial por la autoridad minera a una entidad del sector público o privado, solicitando información determinada de cuyo informe dependerá la tramitación de un derecho minero.

Omisión: Incumplimiento de los requisitos legales previstos en el Art. 17 del 0.5. 01892-EM, concediendo la Ley un plazo de 10 días hábiles para su subsanación.

Oposición: Procedimiento administrativo formulado por una persona natural o jurídica que se considera afectada en su derecho.

Oro en barra (Dore bar): El producto final vendible de una mina de oro. En general consiste en oro y plata.

Oro fino: La leyes la proporción de oro o plata, barras y lingotes de oro, expresada en partes por mil. Por ejemplo, oro ley 925 indica que hay 92,5 partes de 1000 o 92,5%. Una onza leyes una onza troy de 99,5% de oro y O,5% de plata.

Oro visible: Oro nativo que se percibe a simple vista.

Orogenia u orogénesis: Proceso de formación de montañas por doblamiento de la corteza terrestre.

Oro rehogado: Oro metálico resultado de la eliminación del mercurio de una amalgama por acción del fuego, empleando generalmente sopletes.

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra M

Madurez orgánica: Proceso de convertir turba en carbón.

Matico: Roca ígnea compuesta principalmente de minerales oscuros y ricos en hierro y magnesio.

Magma: Material derretido en las profundidades de la tierra, formando las rocas.

Magnetita: Mineral de hierro magnético consistente en óxido de hierro que, cuando es puro, contiene 72,4% de hierro.

Magnetómetro: Instrumento utilizado para medir la atracción magnética de rocas subyacentes.

Magnetómetro aéreo: Instrumento utilizado a bordo de un avión para medir la fuerza del campo magnético del local.

Magnetómetro de cesio: Instrumento usado en geofísica que mide la fuerza del campo magnético en términos de gradiente vertical y del campo total.

Magnetómetro de dirección: Instrumento de geofísica que sirve para indicar la dirección del campo magnético local.

Magnetómetro de precisión de protones: Instrumento geofísico que mide la intensidad del cuerpo magnético en términos de gradiente vertical y del campo total.

Maquila: Cobro por gastos de tratamiento que el comprador del concentrado deduce al productor minero. Es variable de acuerdo al tipo y calidad de los concentrados.

Mármol: Roca metamórfica proveniente de la cristalización del calcio por aplicación de calor y presión.

Mata: Es la aleación que se forma de los minerales durante la fusión de las menas sulfuradas o concentrados. La obtención de la transformación de la misma para extraer los metales preciosos son las operaciones en la pirometalurgia del cobre y del níquel.

Mate: Producto de fusión en alto homo. Contiene metal y un poco de azufre, y precisa ser más refinado para permitir la obtención del metal puro.

Material excavado: Material o roca que fueron disgregados por detonación.

Matriz: Material que está contenido en la roca o en la ganga y que contiene minerales.

Mecánica de las rocas: Estudio de las propiedades mecánicas de las rocas, que incluye condiciones de tensión alrededor de las galerías y la capacidad de las rocas, y de las estructuras subterráneas de soportar estas tensiones.

Medidor de gravedad o gravímetro: Instrumento para medir la atracción gravitacional de la Tierra, que varia de acuerdo ala densidad de las rocas existentes en las proximidades.

Metal base: Cualquiera de los metales no preciosos (cobre, plomo, zinc, níquel y otros).

Metal nativo: Metal que se presenta en forma pura en la naturaleza.

Metal refractario: Mineral que resiste a la acción de agentes químicos en los procesos de tratamiento normal, que puede requerir disolución a presión u otros medios para recuperar totalmente los minerales preciosos.

Metales refinados: Son metales completamente puros que han pasado por todo el proceso de refinación.

Metalurgia: Proceso utilizado para extraer metales desde los respectivos minerales.

Metamorfosis: Proceso por medio del cual se modifica la forma o estructura de las rocas por el calor y la presión.

Mena: Se denomina así a toda acumulación de mineral con contenido valioso recuperable por algún proceso metalúrgico.

Mercurio: Metal blanco y brillante como la plata, liquido a la temperatura ordinaria y más pesado que el plomo. El cinabrio (HgS), una combinación con azufre, es la mena del mercurio. El mercurio se utiliza ampliamente para la recuperación del oro de los lavaderos y en operaciones artesanales y semimecanizadas de yacimientos primarios, mediante amalgamación. Es sinónimo de azogue y se solidifica a 39°C. Su símbolo es Hg, su número atómico 80 y su peso atómico 200,61.

Mercurio cargado: Mercurio al que se le ha añadido oro en el orden de 0,10%, el cual no puede separarse por proceso de filtración, aumentando de este modo su poder de amalgamación a temperatura de ambiente.

Mena: Se refiere a las pérdidas de concentrados de minerales, metales, etc., por manipulación y transporte a lo que se agrega el porcentaje de humedad. En la práctica, se considera aceptable una mena del orden del 4%.

Metal: Cuerpo simple, dotado de un brillo particular llamado brillo metálico, buen conductor, en general, del calor y de la electricidad, y que posee además la propiedad de dar, en combinación con el oxigeno, por lo menos un óxido básico.

Método de la ruta crítica: Técnica utilizada para identificar el conjunto de actividades que determinan el tiempo de ejecución de una obra o conjunto de obras.

Mina: Explotación, a base de pozos, perforaciones y galerías o a cielo abierto, de un yacimiento mineral.

Mineral probable: Es aquel cuya continuidad puede inferirse con algún riesgo, en base a las características geológicas conocidas de un yacimiento.

Mineral probado: Es aquel que como consecuencia de las labores realizadas, de los muestreos obtenidos y de las características geológicas conocidas, no prevé riesgo de la discontinuidad.

Mineral: Es todo compuesto químico inorgánico que tiene propiedades particulares en cuyo origen no han in­tervenido los seres orgánicos, y se encuentran en lo interior o en la superficie de la tierra, tales como metales, piedras, etc.

Minerales: Cuerpos homogéneos de origen natural que componen la corteza terrestre, sean fruto de combi­naciones químicas o elementos.

Minería: Actividad desarrollada por el hombre para la extracción de productos minerales que se encuentran en la corteza terrestre y que tienen algún valor económico.

Mineralogía: Ciencia que se ocupa de la descripción y  el análisis de los minerales, sus propiedades físicas y químicas, su forma, composición, origen, yacimientos. Estudia, asimismo, las leyes que determinan dichas características.

Milivoltio: Medida de voltaje de una corriente eléctrica, específicamente un milésimo de voltio.

Mina de superficie: Mina a cielo abierto, casi siempre de carbón, que se mina retirando la sobrecarga, raspando la capa de carbón y después mojando la sobrecarga.

Mineral de reposición: Mineral formado por un proceso en el cual ciertos minerales entraron en solución y fueron llevados a gran distancia, mientras los minerales preciosos contenidos en la solución se depositaron en lugar de los que fueron retirados.

Mineral metálico de fresado (concentrado): Mineral metálico que contiene mineral de alto valor en cantidad suficiente para ser tratado en el proceso de fresado.

Mineral metálico diseminado: Contiene partículas pequeñas de metales valiosos y se esparce en forma más o menos uniforme en todo el material de ganga. Es diferente al mineral metálico macizo, en el cual los minerales valiosos existen en forma casi sólida con muy poco material residual.

Mineral metálico en estado natural: Término vago que es usado para indicar un mineral de calidad media.

Mineral metálico: Mezcla de minerales y ganga de la cual es posible extraer y vender con ganancia al menos uno de los metales contenidos en él.

Minerales industriales: Minerales no metálicos y no combustibles utilizados en su estado natural en la industria química y manufacturera. Estos minerales requieren cierto beneficio antes de su uso. Ejemplos: amianto, yeso, sal, grafito, mica, gava, piedra de construcción, entre otros.

Molienda: Etapa de reducción de tamaño posterior al chancado que utiliza los equipos denominados molinos (estructuras giratorias continuas).

Molienda autógena: Proceso de moles de un cilindro rotativo, utilizando fragmentos o pedazos naturalmente gran­des del material que está siendo molido, en vez de usar las bolas o barras de acero cilíndricas convencionales.

Molienda semiautógena: Método de moler la roca para obtener un polvo fino. En ese método, los medios de molienda son pedazos mayores de las propias piedras y bolas de acero.

Molino de bolas: Cilíndrico de acero, conteniendo bolas de acero, a donde el mineral al triturarse se alimenta. Cuando el molino de bolas rota, las bolas de acero funcionan en cascada, triturando el mineral.

Molino de cilindro tubular: Aparato que consiste en un cilindro giratorio, lleno por la mitad de varillas y bolas de acero en el cual es introducido el mineral triturado para una molienda más fina.

Morrena basal: Desechos de rocas glaciares no clasificadas expuestas en la base de la columna de tierra, donde entran en contacto con la carnada de roca inferior.

Muestra: Porción pequeña de roca o de depósito mineral, retirada de modo tal que el contenido de metal puede ser determinado por ensayo.

Muestra de canal: Muestra de 10 cm de ancho x 2 cm de profundidad extraída de una pequeña zanja o canal, compuesta por segmentos de filones o de depósito mineral.

Muestra de material excavado: Trozo de mineral representativo retirado de un apiñamiento de material excavado, con el fin de determinar su calidad.

Muestra de techo: Fragmentos de rocas extraídas de la capa del techo de una galería subterránea, para determinar el grado de calidad del mineral.

Muestra del dique: Minerales extraídos de las columnas de las vigas de la mina para determinar el contenido del metal.

Muestra en bruto: Muestra grande de mineralización, generalmente centenas de toneladas seleccionadas ex­poniendo el yacimiento en potencial. Se utiliza para determinar las características metalúrgicas.

Muestra fortuita: Muestra retirada al azar para analizar si la roca contiene elementos valiosos.

Muestra fragmentada: Método de calco de la exposición de una roca expuesta, donde se rompe una serie regular de astillas de la roca a lo largo de una Iínea transversal,a la faz de esta.

Muestreo: Selección de una parte fraccionada, y sin embargo, muy representativa de un depósito mineral para someterlo a análisis.

ISBN 9786124594731 - Manual NIIF - Glosario de terminología minera, manual de minería. Estudios mineros del Perú, S.A.C. - letra L

Labor en escalones: Excavación en una mina en la cual el mineral está siendo o fue extraído.

Labor general: Es toda labor minera que presta servicios auxiliares, tales como ventilación, desagüe, izaje o extracción a dos o más concesiones de distintos concesionarios.

Laboreo: Son los diversos métodos de extraer minerales. Se diferencian según el sistema de arranque y la con­figuración del espacio vacío dejado por la explotación.

Lama: Cieno blando y suelto, pero pegajoso con contenidos metálicos mínimos. Igual que lodo.

Lamiar: Roca pulimentada por la acción de los hielos, y también el lugar mismo.

Laminador de varillas: Cilindro giratorio de acero que utiliza varillas par a triturar el mineral.

Lamprófiro: Roca ígnea compuesta de minerales oscuros y encontrada en la forma de diques.

Laque: Zona donde abundan cristales de cuarzo. Término utilizado en la zona de Pasto Bueno, La Libertad.

Lasca: Forma larga y plana de fragmentos rocosos o piedras desprendidas.

Laterita: Suelo característico de las regiones tropicales, alternativamente húmedos de color rojizo o amarillento por el óxido de hierro que contiene. Es un suelo estéril y está cubierto a menudo de una costra ferruginosa.

Lava: Flujo rocoso en estado incandescente que asciende desde el interior de la tierra, recorriendo a veces grandes distancias. Roca formada al solidificarse el flujo incandescente.

Lavado coronado: Proceso que permite percolar metales valiosos (en general oro y plata) a partir de un montón o capa gruesa de mineral triturado usando soluciones de percolación que gotean a través del montón y son recogidas por un revestimiento impermeable que queda por debajo de la capa de mineral en posición inclinada. Es muy utilizada en el sudoeste estadounidense.

Lechadeado: Proceso de sellar un flujo de agua existente en la roca, forzando la entrada en las fisuras de una cierta cantidad de pasta de cemento inconsistente o de algún producto químico. En general, esto es ejecutado en una de las perforaciones hechas con herramienta de diamante.

Lecho de roca firme: Roca sólida que forma la corteza terrestre; frecuentemente está cubierta por tierra yagua.

Légamo: Cieno, lodo o barro pegajoso. Parte arcillosa de la tierra de labor.

Lenar: Hendiduras de las calizas, que están separadas por vivas aristas y formadas por la acción erosiva del agua carbónica.

Lente: Término usado generalmente para describir el cuerpo mineral que es grueso en el centro y que se afina hacia los extremos.

Lenticular: Depósito que tiene la forma aproximada de lentes doblemente convexos.

Ley: Es el contenido de un elemento valioso en una unidad de peso de la roca. La ley mineral es el promedio de peso equivalente de la sustancia mineral o del compuesto químico, referido a una unidad de peso o de medidas; es decir, es una medida cuantitativa de lo que existe aprovechable en la roca al momento de extraerlo, esto es, un porcentaje de lo que realmente va a dejar ganancia o rentabilidad en su extracción.

Ley: Es el parámetro que expresa la calidad de un mineral, un concentrado,o cualquier producto que contenga especies metálicas. Normalmente, la ley se expresa en porcentajes cuando se trata de metales básicos, en onzas por tonelada corta (Oz/Te) u onzas por tonelada métrica (Oz/TM), o gramos por tonelada métrica (gr/TM) cuando se trata de oro, plata u otro metal precioso. Es importante recordar que la ley expresa la cantidad de un metal (%Cu, Oz, Ag/tcs).

Licuación: Hacer liquida una cosa sólida. En mineralogía, fundir un metal sin que se derritan las demás materias con las que se encuentra combinado a fin de separarlo de ellas.

Lignito: Carbón blando, negro parduzco y de baja graduación. 

Limonita: Óxido de hierro hidratado, de color marrón.

Limpieza de la galería: Acto de retirar pedazos sueltos de roca del techo y de las paredes de una galería subterránea. Generalmente es realizada con una barra de desincrustación manual o con un martillo picador montado al brazo de la grúa.

Línea divisoria: Línea de referencia marcada en una propiedad, con estacas de madera o cemento, para realizar un levantamiento y mapeo.

Lingotes de hierro: Hierro bruto fundido que sale del alto horno.

Liquidaciones: En materia minera, las liquidaciones son documentos de carácter provisional o final según sea el caso, y que acompañan la factura de ventas como un sustento de la misma.

Lixiviación: Disolución de sustancias solubles de roca (especialmente la sal y el caldo). A veces origina en la superficie terrestre la formación de cavidades cerradas.

Lixiviación biológica: Proceso de recuperación de metales de minerales de bajo tenor, que se basa en liberar una solución de los metales con auxilio de bacterias.

Lixiviación o cianuración: Proceso químico de extracción de minerales valiosos de las respectivas minas. Tam­bién indica un proceso natural en el que el agua del suelo disuelve los minerales de las rocas, dejándola con algunos minerales en proporción menor que al comienzo.

Longitud del taladro 'H" (metros): Es el largo del hueco perforado, el mismo que por una causa de la inclinación y la sobreperforación, será mas largo que la altura del banco.

Lodo: Fragmentos de piedra proveniente del corte con herramientas de diamante para perforación en un agujero abierto en la roca. A veces son usados para análisis.

Lodo: Sinónimo de lama. Lodo anódico residuo que se obtiene como consecuencia del proceso de refinación del cobre y el plomo.

Llampear: Peruanismo de uso restricto y casi abandonado. Significa "lampear", "cavar", "laborar con la azada".